Сборный словарь иностранных слов русского языка - диорама

(греч., от diorao вижу насквозь). 1) картина, сделанная на прозрачном материале и освещаемая спереди или сзади светом, пропускаемым предварительно чрез цветная стекла; освещение это устраивается в подражание солнечному или лунному свету. 2) картина, написанная так, что изображенные на ней предметы кажутся рельефными.

(Источник: «Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка». Чудинов А.Н., 1910)

греч., от diorao, вижу насквозь. Прозрачные картины, которые освещаются спереди или сзади чрез цветные стекла, от чего разнообразятся всеобщие и местные тоны. Изобретена в 1822 году Дагерром и Бутоном.

(Источник: «Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней». Михельсон А.Д., 1865)

нарисованный на обеих сторонах просвечивающего полотна картины, освещаемый особого рода стеклами (спереди и сзади), обманывают зрителя, представляясь действительностью; путем небольших приспособлений можно достигнуть очень красивого перехода, нпр., от лета к зиме, от утра к вечеру и лунной ночи и т. д.

(Источник: «Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке». Попов М., 1907)

сквозные картины, нарисованные на обеих сторонах полотна и представляющие один и тот же рисунок, в разных положениях, напр. спереди летний вид, а сзади зимний. Позади картины располагается 2 окна, одно вверху, другое внизу. Зритель, помещен. в темной комнате, видит рисунок передней стороны холста (лето), освещенный лучами, выходящ. из передн. окна и отражающимися от зеркала. Для того, чтобы представить постепенный переход лета к зиме, рабочий, скрытый за полотном, медленно и без шума задвигает ширму, перехватывающую свет окна, причем задний рисунок (зима) прорезыв. врывающимися лучами, мало-помалу вытесняет передний и, наконец, сменяет его совершенно. Диорама была изобретена Дагерром и усовершенствована в Германии Граниусом.

(Источник: «Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка». Павленков Ф., 1907)